Франкфурт, 1963 год. 24-летняя Ева, переводчица польского языка, живет со своими родителями, владельцами ресторана «Немецкий дом». В их заведении собирается старое поколение, чтобы насладиться пивом и жареным мясом. Однако спокойная жизнь Евы резко меняется, когда ее срочно вызывают в суд в качестве переводчика на уголовном процессе. Этот процесс становится первым в своем роде во Франкфурте, где судят бывших членов СС за ужасные преступления, совершенные в концентрационном лагере Освенцим. Ева оказывается втянута в сложные моральные дилеммы, сталкиваясь с темным прошлым своей страны и собственной семьи. В сериале «Немецкий дом» зрители будут следить за тем, как Ева пытается разобраться в собственных чувствах и убеждениях, сталкиваясь с трудными решениями и непростыми отношениями.