В центре внимания сериала «Мертвый сезон» - капитан швейцарской полиции Стеренн Пейри, чья жизнь перевернулась после трагической потери. Вместе с французскими коллегами она начинает расследование серийных убийств, совершаемых загадочным убийцей по прозвищу Эдельвейс. Маньяк, действующий на обеих сторонах границы, оставляет за собой многочисленные трупы, создавая панику среди местных жителей. Стеренн вынуждена столкнуться не только с жестокостью преступника, но и с собственными демонами, чтобы раскрыть тайну «Мертвого сезона» и привести убийцу перед лицом правосудия.