Жители американского городка массово одолевает бессонница. Это пагубно влияет и на работу, и на быт. Семейные склоки перерастают в мордобой, а на улицах становится слишком много сумасшедших. По телевизору, меж тем, беззаботно вещают о произошедшей в окрестностях техногенной аварии.